Mais avant de partir, vous devez vous poser ces 5 questions fondamentales si vous voulez en profiter au maximum :

1 – C’est quand l’été indien ?

Cela peut varier d’une année à l’autre mais en moyenne, l’apogée des couleurs se déploie environ du 1 au 15 octobre.

Les arbres feuillus commencent à rougir à partir de la mi-septembre.

Au début novembre, toutes les feuilles sont tombées pour faire place à l’hiver.

2- Quel temps fait-il ?

Voici la température moyenne pour les mois de septembre et octobre à Montréal :

Septembre : 11.8 degrés celcius
Octobre : 5.4 degrés celcius

Noté qu’en région (Lac St-Jean, Saguenay, Charlevoix,…), il peut faire jusqu’à 5 degrés de moins.

En Ontario, il fait sensiblement la même température qu’à Montréal.

3- Comment s’habiller ?

Un coupe vent est obligatoire pour se protéger du vent et de la pluie. Combiné à une veste en laine polaire, vous serez fin prêt pour découvrir toutes les beautés de cette saison en tout confort.

Ce serait une bonne idée d’apporter des petits gants et un bonnet de laine pour les journées plus fraîches.

Ce ne serait pas un luxe d’avoir aussi des chaussettes de laines.

Enfin, si vous avez des bottes de marches, il ne faut surtout pas hésiter à les apporter. La randonnée pédestre est une des plus belles activités pour profiter de l’été indien.

4 – Où aller ?

Ce sont les feuillus qui deviennent multicolores juste avant de perdre leurs feuilles pour l’hiver. Les conifères restent verts à l’année longue.

Les conifères sont des espèces nordiques et plus on descend vers le sud, moins il y en a pour faire place aux feuillus. C’est donc dire que plus vous serez dans le sud, plus le spectacle sera éclatant.

Ainsi, LA destination à privilégiée pour découvrir au maximum l’été indien est les Cantons-de-l’Est.

Ceci étant dit, les régions des Laurentides, Mauricie, Québec et Charlevoix offrent aussi un spectacle sans égales.

Personnellement, j’éviterais la Gaspésie qui est située trop dans le nord pour vraiment pouvoir profiter du spectacle. De plus, la grande majorité des attraits sont fermées pour l’hiver

5- Quoi faire ?

Comme je le disais plutôt, la randonnée pédestre est une activité à privilégier pour observer la magie de cette belle saison.

Voici quelques-uns des endroits de prédilection pour pratiquer les randonnées les plus spectaculaires au Québec lors de l’été indien:

Parc du Mont Tremblant – secteur du lac Monroe (Laurentides)

Parc du Saguenay – secteur Rivière Éternité (Saguenay)

Parc des Hautes-Gorges – sentier de l’Acropole (Charlevoix)

Parc du Mont Orford (Cantons-de-l’Est)

Aussi, ne manquer pas de faire un survol en hydravion. Du haut des airs, la beauté des paysages de l’été indien vous semblera irréelle.

Et selon vous ? Y-a-t-il autres choses à savoir pour bien préparer son voyage au Canada lors de l’été indien ?

Avez-vous des endroits secrets d’où on peut observer la féerie des couleurs au Canada ?

Leçon de charme en quatre temps

Premier temps : Notre accessibilité

Le Québec est-il l’Amérique francophone? Il est plus que logique d’avoir cette réflexion pour quiconque en connaît trop peu sur la singularité des Québécois. Au mieux, le Québec peut représenter une zone tampon entre les disparités de la culture française et de la culture américaine. Nous avons en effet su tirer le meilleur de ces deux influences.

On ne peut le répéter assez souvent, tel qu’il en est mention dans quelques articles du présent blog, la différence charmante de l’accent québécois est indéniable et les Québécois acceptent volontiers qu’on leur souligne à quel point il est intéressant de les entendre parler. Mais il faut savoir choisir ses mots pour parler du langage plus direct des Québécois. Voici quelques termes à éviter (petit conseil pour ne pas froisser vos hôtes) : marrant, étrange, paysan, faux français, etc.

Deuxième temps : Notre personnalité

On dit de nous que nous sommes un peuple accueillant et chaleureux, à tel point qu’on arrive parfois même à faire oublier le froid de nos hivers. Si vous vous retrouvez dans une grande ville et que vous vous sentez désorienté, n’hésitez pas à demander de l’aide des passants. À moins de tomber sur des touristes québécois, on se fera un grand plaisir de vous aider à vous diriger…et à vous donner des recommandations personnelles sur des lieux et des activités incontournables.

Petit bémol : autant il faut savoir détecter l’humour très pince-sans-rire des Parisiens, au Québec sachez que nous sommes particulièrement doués pour le sarcasme ou la « taquinerie » comme on dit si bien chez-nous. Si vous vous faites traiter de « maudits Français », tentez de percevoir le ton avec lequel cette désignation est faite. La majorité du temps, ce terme est utilisé bien amicalement.

On pourrait rechercher l’origine de cette expression et se convaincre que ça a un lien avec l’histoire et le fait que nous sommes tombés aux mains des Anglais après que nos défendeurs français aient perdus la bataille des Plaines d’Abraham. Mais c’est encore plus simple. Comme le proverbe le dit : qui aime bien châtie bien!

Troisième temps : Notre histoire et l’importance qu’on y accorde

Jamais un Québécois ne pourra renier ses origines, c’est-à-dire l’importance de la colonisation française. Aujourd’hui, on retrouve en plusieurs endroits au Québec, un mélange imparfait mais magnifique de cultures européenne, autochtone et américaine.

Notre devise est d’ailleurs très représentative de l’importance accordée à l’histoire. Sur toutes les plaques d’immatriculation des véhicules (dont le vôtre si vous venez nous visiter en autotour) vous retrouvez « je me souviens ». Cette devise parle d’elle-même!

De nombreux lieux d’importance reflète d’ailleurs le passage de Français ayant marqué à tout jamais notre pays : le château Frontenac à Québec (le compte Louis de Buade de Frontenac), le pont Jacques-Cartier (l’explorateur Jacques Cartier), la rivière et de le parc de la Gatineau (l’explorateur et négociant en fourrures Nicolas Gastineau), pour ne nommer que ceux-là. En vous promenant sur le réseau routier, vous verrez des autoroutes, des ponts, des boulevards, des rues et des parcs en l’honneur de grands noms français.

Quatrième temps : Notre capacité à bien profiter (et faire profiter) des grands espaces qui nous sont offerts

Le Québec, avec une superficie trois fois plus grande que la France, arbore de grands espaces, des parcs, des lacs et des sommets verts. Les temps libres et les vacances sont bien comblés avec une offre incalculable d’activités, toutes dans un décor naturel. Nous savons bien que de nombreux touristes internationaux sont d’abord attirés par les grands espaces canadiens; possédant la plus grande superficie d’entre toutes les provinces du pays, le Québec a de nombreux lacs et une multitude de forêts à vous faire découvrir!

Et pourquoi les Québécois aiment autant les Français?

Posons-nous la question à l’envers maintenant, car sans aucun doute, les Québécois ont également une grande curiosité et un intérêt envers les Français. À preuve, on évalue, depuis quelques années, que les Québécois sont encore plus nombreux à voyager en France.  L’accessibilité de la langue, l’importance de son histoire, la multitude de paysages urbains et montagneux ainsi que ses différences culturelles sont autant d’éléments qui nous incitent à venir vous visiter chez-vous, sur le vieux continent.

De nombreuses études paraissent, année après année, pour analyser et comparer l’achalandage des touristes français au Québec et des touristes québécois en France. On peut en déduire que nos deux cultures sont liées pour le meilleur et pour le pire…mais surtout pour le meilleur! C’est donc à bras ouverts que nous vous disons : bienvenue chez-nous!

Ça fait plus de 10 ans (déjà) que j’organise des voyages en camping-car au Canada. En vérité je vous le dit, vous pouvez voyager beaucoup moins chers si vous connaissez ces 3 trucs.

Voici donc le fruit de mon expérience livré pour vous.

TRUC #1 – RÉSERVEZ TÔT

D’entrée de jeu, SOYEZ AVERTIS ! Après le mois d’octobre, les prix de location de camping-car EXPLOSENT littéralement.

Chaque année, l’histoire se répète. Des voyageurs attendent à la dernière minute pour réserver leur camping-car.

Cette année, j’ai pris des notes pour vous démontrer cette EXPLOSION de prix après le mois d’octobre.

J’ai noté le prix d’un camping-car de type C-28 pour une location de 2 semaines entre le 24 juillet et le 7 août 2010.

Voici la différence de prix selon le moment de la réservation :

Réservation faites au mois de septembre 2009
14 jours x 220$ = 3 080 $

Réservation faites au mois de mai 2010
14 jours x 406$ = 5 684 $

Différence de prix = 2 064 $

C’est le montant que vous pourriez économiser si vous réservez avant la fin octobre.

Et ce n’est pas tout. Selon les fournisseurs canadiens, vous pourrez profiter de belles promotions si vous réservez avant cette date.

TRUC #2 – RÉSERVEZ TÔT

Et oui ! Mon truc #2 est encore de RÉSERVEZ TÔT.

Non seulement parce que les prix explosent si vous réservez après le mois d’octobre, mais aussi, parce que si vous réservez avant le 31 octobre, la plupart des fournisseurs vous offrirons des PROMOS intéressantes.

Selon le fournisseur de camping-car canadien, voici le type de promotions que vous pourriez bénéficier si vous réservez avant le 31 octobre :

- Literie et kit de vaisselle GRATUIT (valeur de 100$ par personne)

- Kilométrage illimité à moitié prix (valeur de 800$)

- Jusqu’à 10% de rabais sur votre location.

- Frais de remise GRATUIT pour une location à sens unique.

Parfois même, il vous sera possible de combiner des promotions, selon le moment de la réservation. Plus vous réservez tôt, plus vous aurez de choix de promotions.

Je crois donc que la preuve est faite. Vous économiserez beaucoup en réservant votre camping-car d’avance.

Mais il y a quand même un dernier truc que j’aimerais vous donner pour économiser sur votre prochain voyage en camping-car au Canada.

TRUC #3 – RÉSERVEZ TÔT

Les voyages en camping-car sont très en demande au Canada. Ainsi, une réservation de dernière minute vous expose fortement au manque de disponibilité des véhicules.

Ceci est particulièrement vrai pour une location en haute saison, c’est-à-dire entre la mi-juillet et la mi-août. Il est à toute fin pratique impossible de trouver de la disponibilité pour un véhicule en haute saison pour une réservation faite après le mois d’avril.

Pour une location de camping-car en dehors de la haute-saison, il est parfois possible de trouver de la disponibilité à la dernière minute. Mais il reste que les prix seront plus élevés que pour une réservation faite à l’avance.

C’est trois trucs sont souvent valides pour la plupart des prestations touristiques de hautes saison comme les billets d’avion, mais c’est encore plus vrai pour la location de camping-car au Canada.

La raison en est fort simple. Les fournisseurs de camping-car vont acheter des véhicules en novembre, selon le nombre de réservations reçues à cette date. Ils veulent donc donner un électrochoc à leurs ventes avant cette date pour planifier leurs achats au maximum. Après il sera trop tard et la flotte de véhicule sera fixe. Le prix augmentera donc selon les disponibilités restantes, selon la loi de l’offre et de la demande (la rareté).

Alors, petit récapitulatif en terminant… Les 3 trucs pour un voyage pas cher en camping-car au Canada sont réservez tôt, réservez tôt et… RÉSERVEZ TÔT !

Ayant moi-même eu la chance de faire une partie de mes études universitaires dans la ville lumière, j’ai eu droit à un lot d’images pré faites du Québec. Il va sans dire que ces images ne collent pas du tout au Québec d’aujourd’hui.  Mais il est parfois impossible de différencier le vrai du faux, tant qu’on n’a pas mis les pieds sur cette terre promise!

Laissez-moi aujourd’hui déconstruire quelques idées reçues; cela vous permettra de bien préparer votre arrivée en sol québécois, tout en ayant des attentes à la hauteur de la réalité. Vous saurez donc quels sujets peuvent s’avérer être délicats lors de discussion avec vos hôtes.

La cabane en bois rond dans la forêt

Comme traité précédemment dans un sujet du blog, la cabane en bois rond est désormais un aspect recherché des hébergements touristiques et non plus une habitation fréquente. Bien sûr, à proximité des lacs ou dans quelques forêts, vous croiserez peut-être des « shacks ». Ces constructions sont souvent transmises d’un propriétaire à l’autre à travers un héritage familial, de génération en génération. Les occupants de s’en servent comme demeure secondaire, non pas comme domicile principal.

Par contre, il faut savoir que certaines constructions en bois rond refont surface, principalement en région. C’est peut-être une tendance passagère, mais c’est certes le confort, le charme qui s’en dégage et la qualité des matériaux utilisés qui convainc les futurs propriétaires d’actualiser ce type de construction.

La chasse au caribou ou au castor constitue activité de survie des Canadiens

Qu’on se le tienne pour dit, le Canada tout entier (y compris le Québec!) est entré à plein dans le 21^e siècle et les trappeurs ou les coureurs des bois ne sont plus des métiers très prisés. Il fut un temps, lors de la colonisation de la Nouvelle-France, où cette image collait bien à l’Amérique que les explorateurs européens venaient de conquérir.

Mais ce n’est plus le cas. Nous admettons toutefois que quelques traditions toujours actuelles ont été influencées par le mode de vie imposé par ces métiers (traditions surtout culinaires).

Mais que fait-on de nos animaux emblématiques, que sont le castor et le caribou? Voici un petit truc qui s’avère être la façon la plus simple et la plus réaliste d’acheter du castor ou du caribou : devenez propriétaires de ces petits animaux de peluche disponibles en abondance dans les boutiques souvenirs, en particulier à Québec ou à Montréal (dans le Vieux-Québec et/ou dans le Vieux-Montréal, vous en trouverez des tonnes!).

Aussi, pour passer à travers les rudes hivers québécois, nous comptons davantage sur la qualité des manteaux synthétiques et des anoraks que sur des gros manteaux en fourrure. En fait, je serais prête à dire qu’une très faible minorité de Québécois oserait se promener, au quotidien,  avec un tel attirail sur le dos!

L’accent paysan des cousins Québécois!

Tout d’abord, il faudrait plus dire que les Québécois représentent une autre société francophone sur le continent nord-américain. Mis à part la langue (et encore là, la langue québécoise et la langue française/européenne n’ont pas évoluées dans la même direction, ayant des accents et des expressions très distincts), peu d’éléments rassemblent les deux peuples. L’histoire, la culture, la température et la réalité quotidienne représentent de grands écarts.

Oh! Et sachez qu’ils nous arrivent très rarement de parler de caribous, de Célne Dion ou de blasphèmes. Encore moins dans la même phrase…à moins que par hasard on soit surpris en voyant la grande chanteuse monter sur cet immense renne!

Ensuite, il faut savoir que le langage québécois est ponctué de particularités originales et fort différentes du français international. A priori, on peut être porté à croire que les Québécois parlent du vieux français ou à tout le moins, un français très régional (un mélange de ch’ti et d’accent de Normandie), mais non, les « cousins » ont vraiment développer leur propre langage.

Voici un singularité de cette langue riche : le mot québécois change de signification, selon les circonstances. Ainsi le québécois (ou Québécois) est :

1)      notre langue si réputée (savoir parler québécois)
2)      Un habitant de la province du Québec (anciennement reconnu comme un Canadien français)
3)      Un habitant de la ville de Québec
4)      Un adjectif relié à tout ce qui représente le Québec, la nation, les individus et la culture!

Tant qu’à comparer nos deux accents, regardez ce vidéo très instructif.

Cliquer ici pour voir la vidéo.

En conclusion

Bien qu’elles peuvent être perçues négativement, les idées reçues prouvent au moins un point: de futurs visiteurs s’intéressent à ce point à notre Québec, qu’ils ont parfois l’impression de le connaître sans même y avoir mis les pieds. Et je vous rassurer, c’est parfois même réciproque avec certains Québécois vis-à-vis la France!

Heureusement, avec l’évolution technologique des voyageurs mettent désormais à profit leur expérience pour mieux préparer d’autres compatriotes à suivre leur trace. De nombreux blogues, forums ou sites web plus élaborés donnent l’opportunité de méditer sur certaines idées reçues, tout en étant une source profitable de divertissement.

En terminant, voici un court vidéo, fort divertissant cette fois-ci. Gad Elmaleh, humoriste très reconnu, imitant à la perfection l’accent québécois.

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Comme quoi, après nous avoir si bien analysé, vous vous ferez vous-même une idée, bien réelle cette fois-ci, de la culture québécoise.  Et nous sommes impatients de vous accueillir dans notre beau grand pays.  Vous repartirez certainement avec une toute autre conception de la vie à la Québécoise!

Ce TOP 5 des plus belles routes panoramiques du Québec pourrait vous être fort utile pour optimiser vos déplacements afin de rendre encore plus mémorable votre voyage chez nous.

NUMÉRO 1: Route 155 entre Shawinigan et La Tuque (Mauricie)

Le tronçon de la route 155 que j’ai choisis est celui qui longe la merveilleuse et historique rivière St-Maurice, entre Shawinigan et La Tuque. Ici, la rivière St-Maurice vous offre des paysages de cartes postales.

Cette rivière est aussi un partie importante de notre histoire puisqu’elle fût au centre de l’épopée des bûcherons. Les draveurs se servait de cette rivière pour transporter le bois jusqu’aux moulins de Trois-Rivières.

Cette route panoramique est si belle que même Tourisme Mauricie en a fait un circuit touristique qu’ils ont appelés judicieusement la Route des Rivières.

Une pause s’impose : En traversant cette belle région, ne manquez pas de faire un pique-nique ou une simple halte pour vous dégourdir au parc des chutes de la Petite Rivière Bostonnais.

NUMÉRO 2: Route 138 entre Ste-Anne-de-Beaupré et Baie St-Paul (Québec et Charlevoix)

On dit que c’est la route panoramique du Québec où l’on peut admirer le fleuve St-Laurent à la fois de plus près et de plus haut. De toute beauté !

Avec sa nature grandiose dominée par de magnifiques paysages de mer et de montagnes, Charlevoix ensorcelle. Les merveilles de la région vous en mettront plein la vue : falaises escarpées, parcs exceptionnels, coquets villages à flanc de montagne et manoirs majestueux. Ce lieu enchanteur inspire depuis longtemps peintres, poètes, écrivains et musiciens.

Charlevoix doit son étonnante géographie à la chute d’un météorite de 15 milliards de tonnes, il y a 350 millions d’années. Vous constaterez que ce n’est pas pour rien que l’endroit a été proclamée Réserve Mondiale de la Biosphère par l’UNESCO.

NUMÉRO 3: Route 362 entre Baie St-Paul et la Malbaie (Charlevoix)

La route 362 est ce que l’on appelle une route panoramique. Enclave en dehors de la voie plus rapide, elle relie Baie-Saint-Paul à la Malbaie sur un tronçon de 50 kilomètres.

Entre Baie-Saint-Paul et La Malbaie, on trouve les pittoresques villages des Éboulements, Saint-Irénée et Saint-Joseph-de-la-Rive, tous trois membres de l’Association des plus beaux villages du Québec.

Cette route est si grandiose que Tourisme Québec en a fait un circuit touristique qui pour le nom de Route du Fleuve.

À cette étape, vous aurez le choix entre la voie la plus rapide soit la 138, ou la 362. Il serait dommage de choisir la rapidité. Après tout, c’est les vacances !

NUMÉRO 4: Route 381, entre La Baie et Baie St-Paul (Saguenay et Charlevoix)

La route 381, c’est le secret le mieux garder. En partant de La Baie, vous serez vite immergé par une mer de montagne et une nature luxuriante.

De sommet et sommet, vous allez parcourir l’arrière pays de Charlevoix.

Mais attention ! Faîtes le plein avant de partir car ce n’est pas le genre de route qui est parsemée de village, donc pas de possibilité de faire le plein. Ici, C’est la grande nature à l’état sauvage.

Et aussi, ralentissez car vous partagerez la route avec les chevreuils et les orignaux.

NUMÉRO 5: Route 132 entre Ste-Anne-des-Monts et Cap-des-Rosiers (Gaspésie)

Ailleurs c’est ici.

Cette section de la route 132 longe le fleuve St-Laurent. Mais ici, le fleuve n’a rien d’un fleuve. Les locaux l’appellent la mer.

Cette route panoramique est un défilé de paysages grandioses. Bien niché entre mer et montagnes, les plus hautes du Québec, la route devient vite un spectacle magique, à la limite du réel.

Définitivement un incontournable.

Selon vous, quelle est la plus belle route panoramique du Québec ?

#6 : Attention aux nids-de-poule!

Les variations extrêmes de températures malmènent les routes du Québec. L’explication est fort simple : le dégel et le gel successifs des routes, ce que l’on retrouve à chaque printemps.

Avec le dégel, de l’eau s’infiltre dans les fentes d’usure de la chaussée. Le gel permet alors une expansion de ce liquide, ce qui fait craquer les routes et avec le poids des véhicules, de gros morceaux s’effritent; ainsi va l’évolution des trous (dégel/gel, re-dégel/re-gel, etc). 

Et selon la rigueur de l’hiver, les nids-de-poule peuvent nous embêter pendant près de six mois. Voici un vidéo très québécois qui saura vous démontrer à quel point nous avons intégré les nids-de-poule à notre réalité urbaine :

Cliquer ici pour voir la vidéo.

On appelle ces immenses trous « nids-de-poule »  car ces cratères sont souvent de la taille normale d’un réel nid de poule. Avec les années, certains outils ont été mis à disposition des automobilistes pour signaler et permettre une réparation plus rapide de ces cavités. 

-  Il est possible d’appeler le 511  et sélectionner l’option plainte/commentaire (indiquez l’endroit précis où vous avez aperçu ledit nid, par exemple Autoroute métropolitaine (Montréal) près de la sortie St-Laurent).

-  Le CAA-Québec  a aussi créé un outil internet, Infos nids-de-poule,   pour dénoncer la mauvaise condition des rues, des routes et des autoroutes, partout au Québec. Il est également possible de voir en temps réel l’état des travaux (la date de réparation vs la date de dénonciation).

#7 : Pour s’y retrouver avec les autoroutes

Voici une petite leçon de la logique québécoise : en lisant ce truc #7, vous vous assurez de ne jamais vous perdre sur le grand réseau routier québécois. Bien que la majorité des autoroutes majeures possèdent des noms (Aut. Félix-Leclerc, Aut. du Souvenir, Aut. de l’Acier), il est plus fréquent de les identifier par un nombre. Par exemple, dans la région de Montréal, vous verrez des indications pour la 40, la 15, la 20, etc.

Les nombres pairs (ex : 20, 40) identifient les autoroutes qui vont d’est en ouest et vice versa. Ainsi, pour faire le trajet Montréal-Québec, vous pouvez prendre la 20 ou la 40 (de l’ouest vers l’est!). Les nombres impairs identifient les autoroutes qui vont du nord au sud et vice versa. Par exemple, l’autoroute 15 relie Montréal à Mont-Tremblant. Et l’autoroute 73 relie Québec à Valcartier (du sud au nord).

Les autoroutes à deux chiffres (20) sont les autoroutes principales et les autoroutes à trois chiffres (132) sont des routes secondaires. Par exemple, pour faire Québec-Montréal, certains touristes seront tentés de prendre la 40, alors que la 138 (appelée Le Chemin du Roy) est une route panoramique. Elle oblige un ralentissement de la cadence mais offre des paysages mémorables, vous permettant de passer à travers de nombreux villages typiques.

#8 : Les transports alternatifs

À vous qui visitez ce blog, vous planifiez très probablement un séjour en Amérique soit en auto ou en camping-car. Mais sachez qu’à un moment ou un autre, vous pourrez (ou peut-être devrez-vous) utiliser un transport alternatif. Voici donc un survol des offres pertinentes.

- À votre arrivée à l’aéroport de Montréal, vous pouvez, depuis quelques mois déjà, utiliser une navette directe (autobus 747 de la Société de Transport de Montréal , directement dans l’aire de transport de l’aéroport) qui vous mènera au centre-ville et ce 24/24h, 7 jours par semaine.

Astuce Authentik : Les arrêts sont annoncés par le conducteur, mais n’hésitez pas à demander qu’on appelle haut et fort votre arrêt. Identifiez votre hôtel ou regardez à quelle intersection se trouve votre hôtel et donnez cette information en entrant dans l’autobus. Le coût est de 7$ par personne, payable en monnaie (montant exact), et vous permettra de vous déplacer gratuitement en transport en commun pour une période de 24h.

- Pour vous déplacer aisément en métro, sachez que vous pouvez vous procurer une passe touristique d’une journée ou encore de 3 jours consécutifs, tout dépendant de la durée de votre séjour à Montréal. 

- Plusieurs stations de vélos en libre-service sont mises à disposition au centre-ville de Montréal, de mai à octobre. Bixi  est offert aux résidents et touristes depuis 2009. Ce service est comparable à Vélib’ à Paris, Vélo’v à Lyon ou encore Cyclocity,  présents dans plusieurs villes de l’Europe francophone.

- En plus de regorger de villes magnifiques à visiter à pied, le Québec vous offre une un parcours hors du commun : le Montréal souterrain. Un parcours de près de 30 km qui vous permet de découvrir un itinéraire très prisé par temps froid ou pluvieux!

#9 : À chaque province sa signalisation

Pour les aventuriers qui désirent parcourir le grand territoire du Canada, il est important de se familiariser à l’avance à la signalisation routière. Ainsi, je vous propose quelques adresses officielles qui vous permettront de mémoriser certains pictogrammes (et leur signification détaillée!), mais aussi de poser des questions via les sites web.

Au Québec : Transports Québec vous propose également un petit quiz pour tester vos connaissances. Réussirez-vous les cinq questions aléatoires?

En Ontario : Le Ministère des Transports de l’Ontario vous offre un contenu complètement en français, vous expliquant les particularités à tenir compte lors de vos déplacements sur le réseau routier.

En Colombie-Britannique : Possédant une très petite communauté francophone, les informations détaillées sur la signalisation routière (http://www.th.gov.bc.ca/publications/eng_publications/electrical/most_pm.pdf) sont en anglais.  Une particularité dans cette province : les piétons ont priorité en tout temps donc faites bien attention lorsque vous croisez une traverse piétonnière. Les sanctions y sont sévères!

L’Alberta offre également une explication de ses pictogrammes (également en anglais et moins détaillée que les précédentes provinces).

#10 : Quelques différences entre les habitudes à la québécoise et celles à l’européenne

Pour terminer cet article « pratico-pratique », voici quelques mythes à déconstruire. En connaissant ces réalités, la conduite au Québec et au Canada vous paraîtra plus naturelle.

-  Sachez que la priorité de droite n’existe pas au Québec. Ainsi, si vous arrivez à un carrefour et chaque auto s’arrête au stop, c’est le premier véhicule arrivé qui a priorité, par courtoisie. Si vous hésitez, il n’y a rien comme la communication (mimée) avec l’autre conducteur!

-   Les feux de circulation se trouvent souvent de l’autre côté du croisement des rues. Il  faut simplement regarder un peu plus loin, sans pour autant négliger de vous arrêter avant le croisement.

-  Il faut bien observer les interdictions de demi-tour sur les boulevards et les autoroutes : il en va de votre sécurité et de celle des autres automobilistes.

J’espère que ces compléments d’information vous permettront d’apprécier davantage votre aventure routière!  N’hésitez pas à assouvir votre curiosité avant le départ et naviguez sur notre site web, vous trouverez plusieurs informations pertinentes qui vous permettront une préparation plus qu’adéquate pour votre aventure au Canada. Bonne route!

Mais avant tout, faisons le point pour savoir ce qu’est un chansonnier. Ce titre nécessite des talents multiples puisqu’un chansonnier est très souvent un auteur-compositeur-interprète. Cet artiste est donc à la fois un musicien, un parolier et un chanteur. Et au Québec, les textes sont souvent satiriques et/ou politiques.

D’où vient cette tradition?

La chanson québécoise telle qu’on la connaît aujourd’hui est encore teintée de la musicalité de notre joual, soulignant le folklore oral bien propre au peuple distinct. N’est-ce pas là un aspect charmant qui vous invite à venir visiter notre province?

Divertissement par excellence dans les villes et les campagnes, la chanson folklorique a traversé les siècles et certaines paroles se sont passées de génération en génération. C’est cette tradition orale qui est à l’origine des œuvres musicales marquantes.

À mi-chemin entre les influences françaises et le désir de créer une tradition canadienne, les œuvres des chansonniers ont permis de mettre de l’avant cette poésie peu commune qu’est le joual.

Les plus célèbres

Étonnamment, dans l’histoire de la chanson québécoise, c’est une femme qui se retrouve à l’origine d’une tradition : Mary Rose Anna Travers, dit La Bolduc.  Très populaire dans les années 1920-1930, cette grande dame utilise l’humour et les expressions populaires pour redonner sourire au peuple canadien (la portion francophone du pays). Son style s’éloigne de la chansonnette française et donne une couleur québécoise à la chanson.

Un des premiers chansonniers à avoir percé et à avoir vécu de son art est un chanteur qui a connu son heure de gloire en France également : Félix Leclerc. Sa poésie et les thèmes exploités venaient rejoindre le peuple québécois de l’après-guerre. Son omniprésence dans les différentes sphères d’art (chanson, poésie, théâtre, romans) explique en partie la marque que cet homme a laissée dans l’histoire culturelle et politique du Québec.

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Pendant plus de quarante ans, au Québec tout comme en France, Jean-Pierre Ferland a chanté sa poésie colorée et a séduit de nombreux publics. Sans s’engager politiquement dans ses créations, ce chansonnier parle d’espoir, d’humour, d’amour et d’appartenance à sa nation. Il n’est donc pas étonnant que son œuvre soit encore d’actualité.

Une autre femme a marqué l’évolution des chansonniers au Québec : Clémence Desrochers. C’est en effet grâce à elle (et à plusieurs autres artistes visionnaires) que l’on retrouve encore, un peu partout dans la province, des boîtes à chanson. Ces lieux intimistes ont permis, et permettent encore, de révéler au public, les vedettes de demain

Dans les années 1970, quelques groupes québécois osaient délaisser les tendances actuelles pour chanter la beauté de leur réalité. Beau Dommage en a fait partie et encore aujourd’hui, petits et grand fredonnent nombre de leurs succès. Gageons que si vous avec l’occasion de partager une soirée autour du feu avec quelques Québécois,  vous sourirez en écoutant ces chansons.

Encore aujourd’hui, certains chansonniers savent nous convaincre que l’écoute des paroles est plus significative qu’une simple musique rythmée. Richard Desjardins défend des causes dans ses chansons et c’est ainsi qu’il arrive sans cesse à renouveler son public. De nombreux sujets d’actualité se retrouvent dans ses textes.

Boîtes à chansons à visiter

Dans plusieurs villes au Québec, vous trouverez des bars ou des boîtes à chanson où se produisent régulièrement des chansonniers, qu’ils soient connus ou parfaitement inconnus. Ces endroits sont parfaits pour y découvrir des artistes locaux talentueux.

Voici une liste non exhaustive d’endroits devenus, avec le temps, des incontournables. N’hésitez surtout pas à demander à vos hôtes de vous diriger vers ces endroits moins connus des touristes. Même dans les plus petites villes, vous en retrouverez.

Québec : La P’tite grenouille, Les Voûtes Napoléon, Les Yeux bleus

Montréal : La boîte à Marius, Le Deux Pierrots

Gatineau : La Boîte de Gatineau

Sherbrooke : Pub La Cachette

La chaleur de l’été québécois devient donc la meilleure excuse pour vous désaltérer en allant prendre une bière dans un bar de chansonniers. Vous seriez surpris de constater que vous aussi peut-être, vous fredonnerez quelques notes à la sortie!

Truc #1 : Planifier vos déplacements à l’avance : le  511

Depuis la fin de l’année 2008, un service est mis à disposition des conducteurs du réseau routier québécois. Le 511 est un outil à la fois disponible sur le web et au téléphone (511 à partir de n’importe quel téléphone au Québec ou 1-888-355-0511 de n’importe où en Amérique du Nord).

Ce service disponible en tout temps, 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, permet la planification des déplacements partout dans la province grâce à son option État du réseau routier.

Vous pourrez ainsi entendre sur un message préenregistré les événements majeurs en cours (accidents, congestions majeures), les conditions routières hivernales, les travaux routiers en cours, le temps d’attente aux postes frontaliers, l’horaire des traversiers, etc.

Truc #2 : Le premier réflexe lors d’un incident sur la route

Une fois vos esprits retrouvés, si vous vous trouvez sur une autoroute, sachez que vous devez obligatoirement composer le *4141 afin de vous faire remorquer de façon sécuritaire.

Les autoroutes au Québec sont des zones de remorquage exclusif, gérées par le Ministère du Transport du Québec,  en collaboration avec la Sûreté du Québec.

L’achalandage constant et la vitesse à laquelle roulent les autres conducteurs expliquent en partie cette façon de faire bien particulière au Québec. Les services de secours seront appelés rapidement sur les lieux pour vous venir en aide.

Truc #3 : Où est ma sortie?

La signalisation des sorties est différente au Québec qu’en Europe. Vous verrez souvent une pancarte vous indiquant la sortie lorsque vous vous trouvez à environ 1 km de celle-ci. C’est le moment de changer de voie et vous préparer à sortir. Vous reverrez à nouveau ces indications au moment où vous devrez quitter l’autoroute. Il faut donc être prêt!

Astuce Authentik : Les sorties d’autoroutes sont en ordre numérique. En connaissant votre numéro de sortie, vous pourrez donc anticiper la distance restante avant de quitter l’autoroute.

Même si la majorité des sorties se trouvent à droite, il se peut que vous deviez vous rendre dans la voie de gauche pour sortir de l’autoroute. Ces sorties seront souvent indiquées par une bandelette jaune sous le panneau. Cela indique qu’en vous trouvant dans la voie, vous devez obligatoirement tourner et suivre la sortie.

Aussi, il arrive qu’une entrée et une sortie s’entrecroisent. Bien évidemment, c’est la courtoisie et la communication entre les deux conducteurs qui permettent d’éviter plusieurs accrochages.

Truc #4 : S’y retrouver avec les stations services et haltes routières en bord de route

Lors de vos déplacements sur le réseau routier québécois, vous verrez des indications permettant de vous ravitailler, que ce soit en essence ou en nourriture!

Les stations d’essence sont nombreuses en bordure de route et sont souvent ouvertes 24h/24 afin d’accommoder en tout temps les voyageurs. Certaines stations, surtout en région, vous offrent encore le service incluant un lavage du pare-brise. Sachez toutefois que la majorité des stations offrent du self-service (le paiement peut se faire à l’intérieur avant le plein ou directement à la pompe).

Petit truc toujours bon à savoir (surtout quand on conduit dans un autre pays) : le côté du réservoir à essence de la voiture est toujours indiqué sur le tableau de bord. Il suffit d’observer l’icône de la pompe à essence et le pistolet (ou une flèche) se trouvera du côté de l’ouverture sur le véhicule.

Les haltes routières sont habituellement ouvertes de la mi-mai à la mi-octobre et offrent un bloc sanitaire ainsi qu’une aire de pique-nique.

Truc #5 : À chaque couleur son importance

Vous remarquerez les différentes couleurs de panneaux lors de vos déplacements sur les autoroutes québécoises. Le code de couleur est bien simple, il suffisait d’y penser :

Les pancartes vertes : elles indiquent habituellement une destination (une ville ou une sortie);

Les pancartes brunes: elles indiquent des stations services, des haltes routières et tout autre équipement public touristique;

Les pancartes bleues: elles indiquent des destinations ou des activités touristiques (hébergement, attractions majeures, spa, etc);

Les pancartes rouges : elles sont plus rares et elles indiquent des équipements d’urgence (peut-être verrez-vous des téléphones d’urgence sur quelques sections d’autoroutes à Montréal).

Vous voilà désormais outillés pour vous déplacer avec plus d’aisance sur les grandes routes du Québec! Je vous invite également à consulter la section code de la route présente sur notre site web. Une bonne préparation vous permettra de profiter pleinement des panoramas que nos destinations vous offriront. Bonne route!

Voici la suite de mon voyage, accompagnée de mes critiques et conseils sur le déroulement du séjour.

Bonne lecture !

SUITE DE MON PROGRAMME GASPÉSIEN…

30 juin et 1 juillet 2010 – Percé et l’Ile Bonaventure

Quand nous approchons la région en voiture et que nous apercevons le village de Percé à la fin d’une courbe, nous devenons tout à coup fébrile. Les chemins s’ouvrent devant nous. C’est comme si on venait d’atteindre notre but, le point culminant de notre voyage.

Le village est d’une beauté singulière et bien animé. Après quelques jours en nature, nous apprécions de revenir un peu à la civilisation, particulièrement avec un enfant de 14 mois.

Nous profitons bien évidement de notre passage à Percé pour faire une croisière jusqu’à l’Ïle Bonaventure. C’est un passage obligé. Nous y ferons une courte randonnée qui nous mènera jusqu’au plus grand sanctuaire d’oiseaux marins au monde (50 000).

L’Hôtel Normandie à Percé
Le Normandie est magnifiquement situé sur le bord de la mer. Toutes les chambres ont une vue imprenable sur le rocher percé. Les chambres sont spacieuses et confortables.

Quand nous y étions, il y avait des problèmes à la salle à manger ce qui fait qu’on y servait seulement les petits-déjeuners (pas de dîners). Pour le dîner, nous sommes donc allés à la Maison du Pêcheur, un restaurant situé au cœur du village. Leur spécialité, c’est le homard de la Gaspésie. C’était vraiment excellent !

Cliquer ici pour voir la vidéo.

2 juillet 2010 – Baie des Chaleurs et Bonaventure

Selon moi, les paysages de la baie des Chaleurs ne sont pas aussi exceptionnels que ceux de la rive nord de la Gaspésie jusqu’à Percé. Cependant, la rivière Bonaventure est considérée à juste titre comme l’une des plus belles du Québec en raison de ses eaux limpides. Idéalement, on en profite pour y faire du canot mais c’était difficile pour nous avec notre petit garçon.

Eco-logis chez Cime Aventures
C’est l’hébergement le plus original que j’ai vu au Québec. Ce sont en fait de petits chalets construits sur pilotis reliés les uns aux autres par un système de passerelles. De telle sorte qu’on a l’impression de dormir à la cime des arbres.

De plus, on y mange vraiment bien. Le menu est composé essentiellement de produits du terroir gaspésien. Je n’ai vraiment rien à redire…

Cliquer ici pour voir la vidéo.

3 et 4 juillet – Domaine Valga (région de Rimouski)

Nous traversons aujourd’hui la Baie des Chaleurs et la vallée du Témiscouata pour nous rendre jusqu’au Domaine Valga, une auberge de bois rond bien juché en plein forêt sur les rives d’un lac isolé.

Sur le domaine de l’auberge, on y fait entre autre l’observation du castor et la pêche à la truite. Il y a aussi parcours d’arbres-en-arbres pour les jeunes et moins jeunes.

Nous avons relaxé en contemplant ces grands espaces. Après tout, c’est les vacances !

Domaine Valga dans la région de Rimouski
Quel endroit chaleureux ! Nous avons vraiment été bien accueillit par nos hôtes Catherine, Chantal et Éric, les propriétaires. On se croirait en famille. Pour les repas, nous sommes tous assis autour d’une même table, avec nos hôtes. Ça rend le séjour vraiment très convivial. La cuisine qu’on y sert est familiale.

L’auberge est une construction artisanale en bois rond. C’est beau mais il faut dire que le site aurait besoin d’un bon nettoyage. Quand nous y étions, il y avait beaucoup de chose à la traîne à l’extérieur : bois, échelle, sac de poubelle, … Il y avait aussi un cimetière de mouches dans le cadre de fenêtre de notre chambre.

Il manque de finition mais l’endroit a beaucoup de potentiel.

Cliquer ici pour voir la vidéo.

5 juillet – L’Île-aux-Lièvres

Ce matin, nous emprunterons un mini-traversier à la marina de Rivière-du-Loup pour nous rendre sur l’Île-aux-Lièvres (20 minutes), située en plein milieu du majestueux fleuve St-Laurent. Lors de la traversée, nous sommes accompagnés par un guide naturaliste qui nous fera l’interprétation de l’histoire des îles du St-Laurent et de la faune locale.

L’île n’est pas habitée. On y trouve qu’une petite auberge de 6 chambres, 2 chalets et des terrains de camping. Un réseau de sentier d’interprétation est mis à votre disposition pour découvrir l’île.

Pour moi et ma douce, c’est l’endroit de notre circuit qui nous a le plus impressionné. Ça finit en beauté !

Chalet de l’Anse sur l’Île-aux-Lièvres
Wow ! Quel beau chalet bien situé au creux de notre petite anse privée. Nous avons une terrasse très agréable qui nous offre des paysages à couper le souffle.

A-t-on besoin d’un 5 étoile quand il y en a 5 milliards dans le ciel ?

Cliquer ici pour voir la vidéo.

THE END

Dans cet article (et le prochain), j’ai eu envie de partager avec vous mon voyage en photos et vidéos. Vous y trouverez le circuit que nous avons décidé de faire en famille et mes critiques sur les différents hébergements et activités pratiquées.

Mon itinéraire en Gaspésie

24 juin 2010 – Bromont / Notre-Dame-du-Portage (région de Kamouraska)

Pour notre première journée, nous avons plus de 425 kilomètres à parcourir. Mais ça vaut le coup ! En débarquant à l’Auberge-sur-Mer, ça sent la mer à plein nez. Mmmmm ! Ça y est, je suis en vacances.

Notre destination a la réputation d’offrir les deuxièmes plus beaux couchers de soleils au monde selon le National Geographic (après ceux d’Hawaï). Nous constaterons cela en soirée, directement de notre chambre avec vue sur la mer. Et oui, le fleuve St-Laurent est si grand ici que les gens de la place disent la mer.

L’auberge-sur-Mer à Notre-Dame-du-Portage
C’est une auberge charmante située directement sur les rives du majestueux fleuve St-Laurent. Les chambres de l’auberge sont coquettes mais les chambres du motel sont un peu vieillottes. Elles auraient besoins d’être rafraîchies, comme l’extérieur du bâtiment d’ailleurs. Cependant, les chambres du motel sont équipées d’une cuisinette, ce qui est bien pratique avec un enfant de 14 mois.

L’Auberge-sur-Mer offre une excellente table. C’est l’endroit dans mon tour de la Gaspésie où j’ai le mieux mangé. Vous devez l’essayer. C’est obligatoire. Réservez d’avance car c’est souvent complet.

Cliquer ici pour voir la vidéo.

25, 26 et 27 juin – Parc de la Gaspésie

Nous quittons l’Auberge-sur-Mer pour aller faire un pique-nique au parc national du Bic, histoire de couper les 385 kilomètres qui nous séparent de notre destination.

Au parc du Bic, nous faisons la courte randonnée familiale du Cap-à-l’Orignal (30 minutes). Ce sentier nous amène à un point de vue incroyable sur l’archipel du parc et nous apercevons désormais le gigantesque Golfe St-Laurent. Vraiment un incontournable !

Nous enchaînons vers le parc de la Gaspésie et les plus hautes montagnes du Québec. Nous serons hébergés dans un chalet du gîte du mont Albert, en plein cœur de ce parc grandeur nature.

Dans le parc, il y a mille et une randonnées pédestres à faire, tous plus belles les unes que les autres. Je pense entre autre au mont Albert, au mont Jacques-Cartier et au Pic du Brûlé. Mais c’est 3 dernières sont trop corsées avec un enfant de 14 mois. Nous choisirons donc de faire la randonnée du Lac aux Américains (1 heure aller-retour) et la rivière Ste-Anne (1 heure aller-retour aussi).

Chalets du Gîte du Mont Albert dans le parc de la Gaspésie
Les chalets sont vraiment très bien. Tout équipés, pas de télé,… Les vraies vacances ! C’est vraiment le paradis sur terre, avec une vue imprenable sur les plus hautes montagnes du Québec.

On peut cependant décider de prendre les repas à la salle-à-manger du gîte. Nous avons toutefois été déçus de la table qui pourtant s’annonce elle-même comme réputée. Je ne donnerais pas plus de 6.5 sur 10.

Cliquer ici pour voir la vidéo.

28 et 29 juin – Parc Forillon

Aujourd’hui, nous n’avons pas plus de 225 kilomètres à parcourir avant d’arriver au parc national de Forillon. L’endroit est grandiose.

Notre première journée, nous la consacrons à la partie nord du parc. C’est dans cette partie du parc que nous pouvons contempler les montagnes Appalaches se jeter dans la mer de façon abrupte. Les caps, les falaises, les oiseaux marins, la mer,…

Nous avons profité de notre deuxième journée pour découvrir la partie sud. Les paysages sont moins spectaculaires mais la randonnée que nous avons faite est tout aussi intéressante. Tout en longeant la belle baie de Gaspé, nous avons traversé quelques anciens villages de pêche relatant l’histoire d’un passé glorieux.

Gîte Pétale de Rose à Cap-des-Rosiers
À votre arrivée, vous trouverez l’endroit ordinaire de l’extérieur. Peut-être serez-vous un peu déçu. Mais Alvine, votre hôtesse gaspésienne « pure laine » saura rendre votre séjour à Cap-des-Rosiers des plus agréables. C’est ici que la légende de l’accueil des québécois prend tout son sens.

Et que dire des copieux déjeuners d’Alvine servit avec son plus beau sourire. Goûtez à sa confiture maison de rhubarbe et ananas. Un vrai délice !

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Découvrez la suite de notre aventure gaspésienne la semaine prochaine !

Sachez toutefois que ce sont ces mêmes variations de température qui vous permettront de voir des  décors naturels aussi majestueux. Voici un texte bien pratique sur un sujet à maîtriser avant votre arrivée au Canada!

À chaque saison sa température

Avec quatre saisons distinctes, il y a quatre types de température à prévoir. Voici un petit tour d’horizon de ce qui vous attend.

L’été : avec nos nombreux parcs et espaces verts, vous serez probablement ravis de pouvoir vous étendre le temps d’un pique-nique ou tout simplement pour un moment de farniente. En période estivale, il faut surveiller l’indice humidex qui fait hausser davantage le mercure. À titre d’exemple, la température prévue à 32 degrés celcius pourrait dépasser les 40 degrés!

L’automne : la fameuse saison où les couleurs les plus impressionnantes se trouvent sur les feuilles des nombreux érables. Les Québécois s’y laissent d’ailleurs séduire annuellement, avec des activités pour souligner la majestueuse beauté du paysage. Sachez toutefois que cette saison amène son lot d’averses et de périodes d’humidité.

L’hiver : la saison blanche peut être effrayante pour quiconque craint le froid.  Tenez-vous le pour dit : si en été on doit prendre en considération l’indice humidex, l’hiver on doit tenir compte du facteur vent (ou refroidissement éolien, en terme scientifique). Les Canadiens se plaisent à dire que ce grand froid ajoute à la beauté hivernale du pays!

Le printemps : cette saison permet un renouveau, après avoir été ensevelis sous la neige pendant quelques mois. C’est aussi le meilleur moment de l’année pour profiter de la cabane à sucre!

Bien habillé pour affronter la saison!

Peu importe le moment de l’année où vous viendrez nous visiter, il va de soi que vous devrez considérer l’importance de bien planifier votre habillement. Cette préparation est d’autant plus pertinente si vous planifiez quelques  activités extérieures. Sachez d’ailleurs, si vous ne l’avez pas déjà consultée, nous avons une page vous donnant quelques trucs pour rester au chaud en plein hiver québécois.

Astuce Authentik : Pour savoir à quel moment la température est la plus clémente dans les capitales canadiennes, référez-vous à nos climatogrammes.

Quelques expressions à connaître

Bien que l’on vous ait déjà appris les rudiments de base de la « parlure » québécoise sur le présent blog, voici quelques expressions liées à la météo, que vous risquez d’entendre lors de votre séjour au Québec.

Y vente à écorner les bœufs : Il vente violemment. Il est intéressant de savoir que notre expression québécoise découle de l’expression française « venter à décorner les bœufs »!

Quel temps de cochon : Mauvais temps, particulièrement froid et humide.  Sachez que cette expression s’emploie autant quand il pleut que quand il neige beaucoup.

Y mouille à sieaux : Expression utilisée lors d’une forte averse, littéralement comme si on versait des seaux d’eau. Tiré de l’ancien français, sieau était utilisé pour désigner un seau. Ce « vieux mot » est resté dans la présente expression, mais pas dans le langage courant.

Y fait frette : Quelques gens croient à tort qu’on utilise cette expression quand il fait froid. Sachez qu’on l’utilise plutôt quand le froid devient extrême (plus froid que froid!). Vous risquez d’entendre et d’utiliser cette expression lors de votre séjour en hiver.

En fait, de nos particularités saisonnières en découlent de nombreux dictons. Puisque la météo est un sujet de conversation de prédilection, pourquoi ne pas apprendre quelques expressions ou dictons québécois? Vous impressionnerez certainement vos hôtes et vous leur décrocherez un sourire!

Des références pour planifier votre séjour

Certains sites web sont des références crédibles en ce qui a trait à la planification de voyages, de déplacements ou d’activités extérieures.

Météo Média : site québécois le plus visité et lié à la chaîne télévisée du même nom

Environnement Canada : site gouvernemental canadien

Météo Québec : site québécois indépendant

Voici un court vidéo vous permettant d’admirer chacune des quatre saisons québécoises:

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Vous voilà désormais bien informés sur ce qui vous attend lors de votre séjour au Québec. Il vaut mieux connaître ces éléments avant de faire sa valise; ça vous permettra de faire des choix vestimentaires judicieux!

]]> http://www.authentikcanada.com/fr/2010/07/07/meteorologie-quebecoise-101/feed/ 2 http://www.authentikcanada.com/fr/2010/06/29/5-nouveaux-autotours-a-decouvrir-lest-des-etats-unis/ http://www.authentikcanada.com/fr/2010/06/29/5-nouveaux-autotours-a-decouvrir-lest-des-etats-unis/#comments Tue, 29 Jun 2010 16:26:50 +0000 Julie Anne Saucier http://www.authentikcanada.com/fr/?p=231 Désirant toujours vous épater avec de nouvelles idées d’itinéraires, vous pouvez voir, depuis le 28 juin, une toute nouvelle offre sur la page d’accueil. En effet, je suis heureuse de vous annoncer que désormais, vous aurez les Etats-Unis à portée de clic!

Ayant moi-même planché sur ce projet depuis mon arrivée chez Authentik, je suis très fière de vous présenter brièvement chacun de ces cinq autotours .

Les deux plus grandes villes de l’Est

Boston et New York sont, depuis des siècles, deux destinations majeures aux Etats-Unis. Les premières épopées européennes joignaient d’ailleurs la visite de ces deux capitales, lorsque les premiers touristes outre-atlantique ont mis le pied sur ce nouveau continent.

En à peine une semaine, vous aurez l’occasion de vivre des moments mémorables dans chacune de ces deux destinations. Ce voyage se voudra alors une introduction à la richesse culturelle américaine.

De la montagne à la mer

Le second autotour offert permettra aux amants de la nature d’être rassasiés, visitant l’un après l’autre la montagne,  le parc national,  la mer et ses plages. Les beautés naturelles de la Nouvelle-Angleterre vous sont offertes pour votre périple de huit jours.

Cet itinéraire sort des sentiers battus puisqu’il vous permet de découvrir de plus petites destinations, parfois mises dans l’ombre par les villes majeures. Voyez par vous-mêmes à quel point ces paysages vous enchanteront!

Les grands espaces ou les grandes villes?

Le troisième séjour proposé combine les deux offres précédentes, pour les voyageurs disposant d’un peu plus de journées de vacances. L’itinéraire s’étend sur quinze jours et propose autant de destinations naturelles (Acadia National Park, White Mountains, Green Mountains) que de villes incontournables (Boston, New York, Newport).

Nous avons tenté d’intégrer les paysages les plus représentatifs de la Nouvelle-Angleterre dans ce circuit. La route parcourue entre deux destinations peut également regorger d’expériences typiques de la région; restez attentifs à ce qui vous entoure!

En passant par le Canada

Cet autotour propose un circuit traversant l’Ontario et le Québec, pour ensuite se diriger vers la frontière et se rendre en direction de New York. Les villes canadiennes offertes font partie des destinations déjà fort populaires dans nos autotours d’été.  Que vous ayez déjà visité ces régions canadiennes ou non, l’offre combinée des deux pays saura vous plaire.

L’ajout des Green Mountains et de New York permet aux plus aventuriers de voir la grandeur de ces deux destinations américaines. La première est une parcelle d’une chaîne de montagne majeure en Amérique du Nord; la seconde représente pour sa part la destination touristique la plus fréquentée du continent.

Un petit tour de l’Amérique

Le dernier autotour est probablement le plus complet pour quiconque désire parcourir à la fois la Belle Province et la côte est des États-Unis. En 21 jours, vous découvrirez les destinations majeures du Québec et de l’Ontario en plus d’entamer et de terminer votre périple en sol américain.

L’histoire des État-Unis sera à votre portée, entre autres à travers les villes de Boston, Washington, Philadelphie et New York. Sans oublier le pays des Amish, en Pennsylvanie, où vous retournerez dans le temps! Revivez les grandes étapes de la fondation des Etats-Unis tels que nous connaissons le pays maintenant.

Comme vous pourrez le constater, cette toute nouvelle offre se veut une introduction à la découverte des Etats-Unis. Suivez les traces de vos ancêtres et partez à la découverte de tout un continent.

Votre première expérience américaine et très « authentik » vous enchantera au point où, à votre retour, vous suivrez le développement de l’offre de nos produits dans ce grand pays.

Et maintenant?

Quelle est la prochaine étape pour nous? La conquête de la Californie et de l’Ouest américains! Dans quelques mois à peine, vous verrez une offre davantage étoffée d’autotours aux Etats-Unis.

En terminant, je me permets un petit clin d’œil. Regardez et surtout écoutez bien ce clip de Joe Dassin, les paroles semblent bien coller au dévoilement des nouveaux produits d’Authentik Canada!

Cliquer ici pour voir la vidéo.

L’Amérique est une chanson qui a touché l’imaginaire français alors que ce chanteur à succès décrivait l’opportunisme et la grandeur que pouvait offrir un pays imposant, soit les Etats-Unis.

Malgré que ce succès remonte déjà à quelques décennies, cette chanson est tout autant actuelle. J’espère que ces nouvelles destinations vous inspireront, à vous aussi, quelques hymnes qui sauront agrémenter vos aventures en sol américain!

Tout au long du présent article, vous verrez que le Canada a un animal qui possède officiellement l’identité emblématique. Mais malgré tout, un autre animal s’accapare officieusement le même titre. Voyons-y de plus près…

Brève introduction du castor

Alors que le castor fût très longtemps chassé au Canada, c’est davantage pour sa fourrure que pour sa viande qu’on l’appréciait autant. Le commerce de fourrure étant à la base du développement économique du pays, l’animal a conservé une grande importance symbolique. Bien que le castor canadien a failli disparaître au plus fort des traites entre Européens et Amérindiens, cette espèce représente aujourd’hui une population de près de 15 millions de castors!

Ce petit animal possède un côté architectural indéniable, étant capable de construire un barrage des plus solides et ce, en quelques instants seulement. Il faut savoir que le castor se nourrit de bois et de brindilles. Ceci explique pourquoi il bâtit de si grands barrages : en plantant le bois dans la boue (au fond d’une rivière), le castor pourra se nourrir plus facilement par temps froid.

Brève introduction du caribou

La chasse au caribou a permis la survie des peuples autochtones du Nord du Québec au tout début du développement de ce territoire. Non seulement sa chair était convoitée pour nourrir une famille complète, mais sa fourrure permettait d’affronter les rudes hivers canadiens.

Bien qu’on puisse en parler beaucoup lorsqu’il est question du Canada, les visiteurs arrivent difficilement à reconnaître l’animal lorsqu’ils croisent un caribou. Et pourquoi se trompe-t-on souvent entre un orignal et un caribou? C’est tout simple : ils viennent de la même famille des cervidés.

Le caribou est par contre la seule espèce pour laquelle mâle et femelle possèdent des bois. Aujourd’hui considéré en voie de disparition, le caribou se fait rare sur le sol canadien. Si vous êtes chanceux, vous en verrez peut-être un au Québec?

Le prix de la popularité : le castor et le caribou sur la monnaie canadienne

Voici un petit truc pour savoir si un animal connaît une importance partout au pays : regardez les pièces de monnaie canadiennes. Voici une liste de ce que vous verrez dans votre porte-monnaie :

-le cinq cents canadien affiche le castor

-le 25 cents canadien affiche le caribou

-le dollar canadien affiche le huard

-le deux dollars canadien affiche l’ours blanc

Vous remarquerez que les deux pièces de monnaie les plus anciennes (le cinq cents et le 25 cents) affichent nos deux figures emblématiques! La première affiche le castor depuis 1937  et la seconde, le caribou depuis 1936.

Quelques associations d’images

Le Canada étant décrit comme un pays de montagnes majestueuses, vous ne serez pas étonnés de savoir que le caribou habite principalement dans la forêt et même parfois en montagne. Ceci explique pourquoi une migration vers le nord du pays s’est fait au cours de siècles.

Soyez particulièrement attentifs lors que vous conduisez en bordure de forêts, certaines zones sont peuplées de caribous. Comme ils sont maîtres de leur espace, ils pourraient très bien décider de traverser l’autoroute!

En visitant le Canada, vous constaterez que vous êtes au pays de lacs et rivières. Des centaines de lacs de plus de 100 km2  en plus d’un nombre incalculable de rivières embellissent le paysage naturel. Il n’est donc pas surprenant de retrouver des millions de castor un peu partout au pays!

Et la reconnaissance emblématique dans tout ça?

Surtout présent au Québec et non plus partout sur le territoire canadien, le caribou n’est pas officiellement reconnu comme un animal emblème. Le castor, pour sa part, a été élevé au rang d’emblème officiel en 1975.  Rappelons que ce dernier se retrouve en plus importante quantité (près de cinq à sept fois plus présent que le caribou) et sur une plus grande étendue. Peut-être que cela explique pourquoi il représente mieux l’ensemble du Canada que le caribou.

À la lecture de cet article, c’est maintenant à vous de décider lequel de ces deux animaux représente le plus votre Canada : le castor ou le caribou?

Une petite cabane de bois ronds en plein cœur de la forêt boréale, construite sur les rives d’un lac isolé…

Mais pourquoi aimons-nous autant le bois rond?

L’histoire de la cabane au Canada

Au Québec, la cabane en bois n’a pas du tout la même résonance que dans l’imaginaire des touristes. Elle se veut plus proche de la nécessité que du rêve.

Quand les colons européens ont débarqués au Canada, la cabane était une construction temporaire, bâti dans l’urgence de se protéger du froid, avec des troncs d’arbres que l’on assemblait du mieux qu’on pouvait.

Tout ça dans l’attente que la vraie maison soit construite et la terre défrichée… Une fois la maison terminée, la cabane tombait « aux oubliettes ».

Elle servait aussi à l’époque des bûcherons. Ces derniers habitaient ces cabanes le temps d’épuiser la matière première environnante et de repartir ensuite vers un nouveau chantier.

Est-ce que le bois rond est typiquement québécois ?

La plupart des gens croit, à tort, que la structure de bois rond est typiquement québécoise et que cela est bien ancrée dans nos racines. Mis à part le camp de bûcherons fait à la va-vite, difficile à chauffer, les Québécois ne construisait rien en bois rond.

Ce type d’architecture nous vient plutôt des scandinaves.

Mythe ou réalité, la cabane du Canada n’a pas fini de faire rêver…

Vous connaissez la chanson

On connaît la chanson qui a contribué à conserver le mythe de la cabane au Canada bien vivant, particulièrement en France.

Parole de la chanson « Ma cabane au Canada » écrite par la chanteuse Française Line Renaud:

« Ma cabane au canada

Est blotie au fond des bois

On y voit des écureils

Sur le seuil

Si la porte n’a pas de clé

C’est qu’il n’y a rien a voler

Sous le toît de ma cabane au Canada… »

Lire la suite…

Voici un extrait de la chanson chantée par Garou, sur un diaporama de belles photos de cabane au Canada :

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Où louer ma cabane au Canada ?

LA FERME 5 ÉTOILES *Famille

Offrez-vous un chalet de bois situé sur les rives du majestueux fjord du Saguenay, à Sacré-Cœur, à 25 kilomètres de Tadoussac et ses baleines.

www.ferme5etoiles.com

CÔTÉ NORD TREMBLANT *VIP

Près d’une centaine de chalets en rondins de grand luxe, de style contemporain ou rustique, à quelques minutes du mont Tremblant.

www.cotenordtremblant.com

VILLAGE VACANCES PETIT SAGUENAY * Famille

Un endroit familial bien niché sur les rives du fjord du Saguenay. Un menu d’activités impressionnant pour les petits et les grands.

www.vacancesviva.com/petit-saguenay

AU CHALET EN BOIS ROND

Ce site situé à Sainte-Christine d’Auvergne dans la région de Québec, compte maintenant plus de 55 chalets situés sur le bord de l’eau, répartis sur un domaine boisé de 370 acres.

www.auchaletenboisrond.com

CIME AVENTURE

Ce site unique dans la belle région de la Gaspésie vous offre la chance de retourner en enfance avec ses écologis construits à la cime des arbres et reliés entre eux par un système de passerelles.

www.cimeaventure.com

CENTRE DE VILLÉGIATURE LAC FIDDLER *VIP

À 45 minutes de Montréal, près de Saint-Sauveur, ce centre de villégiature propose des chalets ultra chics dont certains sont équipés d’un spa, d’un sauna et d’une table de billard. Sur le domaine, piste de ski de fond et piscine intérieure. Service de conciergerie.

www.fiddlerlakeresort.com

Il s’agira du trentième Grand Prix à se dérouler sur l’Île Notre-Dame à Montréal.

Mais au pays, la F1 roule depuis déjà 43 ans.

La petite histoire du Grand Prix de Montréal

L’histoire remonte à 1967, au parc Mosport, en Ontario. Pendant quatre ans, le Grand Prix fait la navette entre l’Ontario et le Québec, où on fait courir les voitures au circuit St-Jovite à Mont Tremblant en 1968 et 1970.

Après coup, on laisse tomber la Belle Province à cause du trajet trop bosselé qui entraîne de nombreux abandons. Ainsi, le Grand Prix du Canada restera en Ontario jusqu’en 1977. Après quoi, le manque de zone d’accélération et la sécurité précaire du circuit Mosport forcent les dirigeants à déménager.

Ces derniers décident alors de s’installer à Montréal, sur l’Île Notre-Dame.

Victoire mémorable

Pour les plus fervents amateurs de course, le premier Grand Prix de Montréal détient la pole position des souvenirs. C’est celui du 8 octobre 1978, celui où Gilles Villeneuve, un québécois, a gagné la course, sa première en carrière. Ça s’est passé par une journée très froide d’automne.

Quatre ans plus tard, on décide de déplacer le Grand Prix de l’automne au printemps, et on assiste à la première course du circuit Gilles-Villeneuve, rebaptisé cette année-là en l’honneur du pilote qui s’est tué quelques semaines plutôt lors des essais du Grand Prix de Belgique.

Les Québécois pleurent longtemps la disparition de l’étoile montante de la F1, un petit gars de chez eux. Les partisans mettent de côté leur intérêt pour le sport, pour y revenir quinze ans plus tard, lors de l’arrivée de Villeneuve fils en formule 1.

C’est avec une deuxième place que le jeune Jacques Villeneuve termine sa première course sur le circuit de Montréal, en 1996. Jacques Villeneuve deviendra le champion du monde de la F1 en 1997.

Un coureur de chez nous

Gilles Villeneuve ne fut jamais champion du monde. Malgré un court passage en F1, Gilles Villeneuve reste encore pour plusieurs une idole, une légende.

« Villeneuve était fou » dira l’un. « Un pilote de cœur », répliquera l’autre. Gilles ne connaissait pas la peur. À Dijon en duel avec le Français René Arnoux ; les deux pilotes se doublent et se redoublent, s’accrochent mais poursuivent devant une foule qui délire. À Zandvoort sur trois roues, où suite à une crevaison, le pilote poursuit sa course au volant de sa voiture qui se démembre. À Montréal sous une pluie battante, où il rentre troisième malgré un aileron avant à la verticale, croche depuis le début de la course. Encore ici, on se rappelle du petit gars téméraire de Berthier.

Et en souvenirs de ses prouesses, on repeint chaque année sur la grille de départ du circuit qui porte son nom, l’inscription « Salut Gilles ! », pour honorer l’un des plus grands.

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Le Grand Prix du Canada en chiffres

- 200 000 spectateurs en moyenne chaque année, l’événement touristique le plus important au pays.

- 70 000 touristes étrangers à Montréal pour l’événement.

- Une assistance record de 336 000, lors du retour de Jacques Villeneuve en 2005.

- Entre 200 $ et 400 $ pour une place dans les gradins.

- L’épreuve comprend 70 tours de pistes d’une longueur de 4,361 km.

- La vitesse de pointe record est de 348 km / heure.

- Michael Schumacher détient le plus grand nombre de victoire à Montréal, avec un total de 7.

Le Grand Prix du Canada 2010

Le 11, 12 et 13 juin prochain, circuit Gilles Villeneuve, Montréal.

Accès en métro : Station Parc Jean Drapeau

Site offociel du Grand Prix du Canada (billeterie en ligne) : www.GrandPrix.ca

Authentik Canada s’est classé dix-septième à ce palmarès des leaders.

Voici donc en primeur l’article qui paraîtra dans la prochaine édition de l’Actualité, en juillet 2010:

#17 – AUTHENTIK CANADA

Ma cabane au Canada, version 2.0

Par Annick Poitras

Des routes infinies, des baleines bleues et des Québécois au drôle d’accent… Avec cette matière première, il était facile d’inciter les mordus de road trips à visiter le Canada. « Sans Internet, notre entreprise n’aurait jamais pu exister », affirme pourtant Simon Lemay, 36 ans, président d’Authentik Canada, agence de voyages qu’il a cofondée avec son associé, Jason Lehoux, 35 ans.

Lancée dans un appartement de Verdun en 2002, Authentik courtise les touristes au moyen d’un site Web accrocheur et d’un référencement optimal dans les moteurs de recherche. Ce modèle, alors inédit au Canada, a court-circuité les grossistes et agences de voyages à l’étranger, qui vendent souvent des itinéraires farfelus, du type Niagara-Gaspé en six jours. « On n’a toujours pas de concurrent. On présume que ça va venir », dit Simon Lemay.

Environ 7 000 voyageurs par an composent leur « numéro vert » (sans frais) pour se faire concocter un circuit nature sur mesure, par des « gens de la place », des employés d’Authentik qui connaissent les destinations. Ils découvrent ensuite à leur rythme la beauté sauvage du Québec, de l’Ontario ou de l’Ouest canadien.

Les Français forment 85 % de la clientèle et « tripent solide » sur la Gaspésie, les bus jaunes et la gentillesse de leurs cousins. Mais la francophonie mondiale, de la Belgique à l’île de la Réunion — à l’exception des Québécois, allez savoir ! —, est aussi séduite par l’authentique cabane en bois rond, le safari-photo à l’ours noir et le raid à « moto sur neige », entre autres.

Lauréate d’un prix Argent aux Grands Prix du tourisme québécois de 2010, Authentik prévoit faire sa meilleure année jusqu’ici. Malgré la débandade de l’euro, qui pourrait refroidir les Européens. L’an dernier, l’agence a tenté de percer le marché britannique, mais a fait marche arrière, par manque de temps. « Notre marché francophone explose encore et gérer cette croissance demeure un défi », dit Simon Lemay.

Reste que ces entrepreneurs surfent sur tous les possibles : avoir pignon sur rue en France, posséder leurs propres auberges et mettre au monde Authentik World…

Authentik Canada est fier d’annoncer que ses circuits en voiture sont maintenant « CARBONEUTRES ».

Qu’est-ce que c’est ?

Authentik Canada s’engage à planter un nombre d’arbres suffisant pour compenser le CO2 émis lors des circuits en voiture de ses invités. Cette compensation est incluse dans le prix des autotours en voiture, lorsqu’ils comprennent la location de voiture.

CONTEXTE DU PROJET

L’empreinte écologique du tourisme

Chaque voyage vendu par Authentik Canada émet une quantité relative de CO2 (gaz carbonique) dans l’atmosphère.

Les activités touristiques telles conduire une voiture de location lors d’un autotour, louer un camping-car, faire de la motoneige et prendre des vols à destination du Canada émettent du CO2, un des gaz à effet de serre très nocifs pour l’atmosphère.

Les émissions de gaz à effet de serre et leur impact sur les changements climatiques sont aujourd’hui reconnues comme étant une des plus importantes menaces à notre avenir.

DESCRIPTION DU PROJET

Planter des arbres pour compenser

Dans un souci de réduire son empreinte environnemental au maximum, Authentik Canada a mis sur pied son programme de compensation de CO2.

Dans le cadre de ce programme, Authentik Canada s’engage à planter des arbres pour compenser le CO2 émis pour tous les déplacements en voiture de ses clients.

En effet, le secteur forestier a un rôle important à jouer pour atténuer les changements climatiques. Les forêts captent actuellement 25 % du CO2 émis par les activités humaines.

La forêt Authentik

Pour parvenir à ses fins, Authentik Canada a dû développer sa propre forêt Authentik pour la plantation des arbres de ses invités. La forêt Authentik est située sur le merveilleux site de l’auberge du Baluchon en Mauricie, au Québec. Tous les invités d’Authentik Canada ont accès gratuitement à cette forêt et peuvent aller voir les arbres qui auront été plantés en leurs noms.

Les arbres sont plantés sur une parcelle de terre dédiée au projet. Les arbres sont plantés par des spécialistes horticulteurs soucieux de la biodiversité et de l’efficacité en termes de captation de CO2.

DÉVELOPPEMENTS À VENIR

Microsite et géolocalisation

Bientôt, Authentik Canada et l’auberge du Baluchon souhaitent lancer un micro site sur lequel leurs invités pourront géolocaliser leurs arbres sur le site. Avec cet outil, il sera plus facile pour les voyageurs d’identifier les arbres qui auront été plantés en leurs noms.

Calculateur de CO2

L’entreprise souhaite aussi mettre à la disposition de ses visiteurs un calculateur de CO2. Les voyageurs pourront ainsi, sur une base volontaire, décider de compenser le CO2 émis pour leur déplacement en avion ou autres.

En attendant ce calculateur, les voyageurs qui souhaitent compenser maintenant pour le CO2 émis autrement que par les déplacements en voiture peuvent le faire directement sur des sites comme Planetair ou ActionCarbone.

Étendre sa compensation en CO2 à l’ensemble de ses activités

Authentik Canada a pour objectif d’étendre sa compensation de CO2 à l’ensemble des déplacements motorisés qu’elle vend comme la motoneige et le camping-car. L’entreprise souhaite atteindre cet objectif d’ici 3 ans.

Je sais que le Canada a la réputation d’être bilingue mais c’est souvent parce qu’on y parle anglais OU français.

Il y a deux langues officielles au Canada : le français et l’anglais. Le français est la langue maternelle de 6,6 millions de Canadiens et de Canadiennes. La vaste majorité des francophones vivent au Québec, centre du rayonnement de la culture francophone en Amérique du Nord. Il n’y a donc aucun problème pour voyager en français au Québec. Mais qu’en est-il des autres provinces ?

Afin de mieux comprendre la situation linguistique du Canada, voici une carte géographique des langues, selon la province :

Carte des langues au Canada

Voyager en français dans l’ouest canadien

Vous constatez maintenant qu’on parle bien peu le français dans l’ouest canadien (moins de 2%). Il va de soit qu’une connaissance élémentaire de la langue de Shakespeare vous aidera à communiquer avec les locaux.

Mais ne vous découragez pas. Il existe des organismes qui font un excellent travail pour accueillir les touristes francophones dans l’ouest du pays. Vous serez heureux d’apprendre que l’Ouest Canadien en Français et Visitez l’Alberta en Français produisent des sites Internet et des brochures touristiques en français. Nous incluons d’ailleurs ces brochures dans les carnets de voyages de nos invités.

Parcs Canada publie également un guide touristique en français pour chaque province, qui présente son réseau de parcs nationaux et ses lieux historiques.

De plus, les préposés à l’information dans les bureaux touristiques parlent souvent français.

Enfin, en raison de son mandat national, la radio de Radio Canada diffuse sa programmation dans pratiquement toutes les localités au pays. Son écoute lors de vos déplacements en voiture peut vous permettre de capter des bulletins de nouvelles régionales tout en bénéficiant d’une programmation culturelle variée.

Voyager en français en Ontario

Beaucoup de nos invités sont surpris d’arriver en Ontario (Niagara Falls, Toronto,…) et de constater qu’on n’y parle pas français (ou presque pas). En effet, seulement 2.5% des Ontariens parlent français.

La situation à Ottawa est toutefois bien différente. Deux raisons expliquent bien pourquoi on parle plus le français dans la capitale canadienne, pourtant située en Ontario :

1- Étant donné que c’est la capitale canadienne, Ottawa est l’hôte des services gouvernementaux. Et au Canada, les fonctionnaires de premières lignes doivent être bilingues afin de pouvoir servir l’ensemble de la population.

2- Ottawa est située à la frontière du Québec et de l’Ontario. La proximité du Québec, une province majoritairement francophone, fait d’Ottawa une ville plus francophone que la moyenne des autres en dehors du Québec.

Pour découvrir l’Ontario en français, il vous faut d’abord consulter le site Internet de Direction Ontario. Cet organisme voué au développement de l’offre touristique francophone dans la province publie plusieurs guides touristiques en français. Ces guides se retrouvent également dans les carnets de voyages de nos invités.

Comme vous voyez, il est possible de voyager en français partout au Canada. Vous constaterez cependant que le français canadien ne sonne pas tout à fait comme le français européen. D’ailleurs, pour mieux saisir les particularités du français d’ici, je vous invite à lire l’article paru dans ce blog L’accent québécois en 5 étapes faciles.

Les Québécois n’ont pas cette culture du débat franc (et parfois brutal) qui est un sport national en France. Ici, un Français qui discute fort semble arrogant. Le Québécois est un Latin, mais il est aussi un Nordique (calme, réservé) et surtout un Nord-Américain (pragmatique, pas compliqué).

Voici 6 traditions québécoises qui vous aideront à en apprendre davantage sur notre peuple :

1- L’ÉPLUCHETTE DE BLÉ D’INDE

À l’époque, l’épluchette de blé d’Inde (épis de maïs) était une corvée qui se répétait dans différentes familles et qui réunissait voisins, familles et amis au début de l’automne. Dans les épis jusqu’aux genoux, on épluchait en groupe et dans une atmosphère de fête les réserves de maïs d’une famille avant la tombée de l’hiver.

Les jeunes gens aimaient particulièrement l’événement parce que la découverte d’un épi rouge leur donnait droit à un baiser de leur belle!

Aujourd’hui encore, plusieurs épluchettes de blé d’inde ont lieu partout au Québec au mois d’août et septembre lors duquel on mange du mais en épis et où on fait la fête jusqu’aux petites heures.

2- LA PETITE DEMANDE ET LA GRANDE DEMANDE

Vous aurez deviné que je fais allusion à la demande en mariage.

Dans l’ancien temps comme on dit ici, les fréquentations entre jeunes gens se faisaient la plupart du temps sur le balcon de la famille de la jeune fille, à portée d’oreille des parents de celle-ci.

Le garçon venait voir sa blonde (copine en parlé québécois) vers sept heures, après sa journée de travail, pour repartir vers neuf ou dix heures, un peu pressé par le père de mademoiselle!

Puis le grand jour venait où le jeune homme, prenant son courage à deux mains, faisait la demande.

La Petite demande se faisait soit à la jeune fille, soit à sa mère. Elle était importante mais tout de même assez informelle.

C’est la Grande demande qui réclamait costume du dimanche et entrevue privée avec le père de la dulcinée.

Encore aujourd’hui, plusieurs jeunes filles québécoises exigent que le bien-aimé fasse la grande demande au paternel.

3- LE POISSON D’AVRIL

La tradition du poisson d’avril prend son origine en 1564, année où le roi de France, Charles IX, décréta que la célébration de la nouvelle année devait passer du premier avril au premier janvier.

Pour se moquer des gens mécontents de ce changement, on commença à leur offrir des cadeaux inutiles. Ce sont ces farces qu’on baptisa “poissons d’avril” parce qu’avril marquait également l’ouverture de la pêche.

Au Québec, la vieille tradition française prit des proportions inégalées. Les gens passaient parfois des semaines à préparer des blagues et des farces pour attraper leur famille et leurs amis. Certains journaux se mirent aussi de la partie en annonçant par exemple “la découverte d’un arbre capable de produire des spaghettis”.

De nos jours, les enfants s’en donnent encore à cœur joie le premier avril, en collant des poissons en papier dans le dos de leurs camarades (à leur insu) et, exploit suprême, dans celui de leur professeur.

4- LE CHARIVARI

Voilà une coutume qui faisait bien le bonheur des uns aux dépends des autres.

En effet, lors d’un mariage où les âges des conjoints étaient trop différents, ou qu’un veuf ou une veuve manifestait une hâte un peu trop évidente à se remarier, les voisins du nouveau couple ne tardaient pas à manifester leur désapprobation.

On se réunissait devant la maison des nouveaux mariés, le soir des noces autant que possible, munis de toutes sortes d’instruments susceptibles de mener le plus de vacarme possible. Puis, à l’aide de leurs casseroles, cornets et trompettes, on faisait la fête, on chantait et on dansait jusqu’aux petites heures de la nuit. Pas très romantique!

Le charivari était tradition également dans d’autres situations. Par exemple, lorsqu’un candidat était défait aux élections, les membres du parti adverse gagnant lui réservaient souvent un charivari.

5- LE FEU DE JOIE DE LA ST-JEAN-BAPTISTE

La fête prend ses origines il y a plus de 2000 ans. Elle était originellement la célébration païenne du solstice d’été, le 21 juin. Les anciens allumaient un grand feu le soir en l’honneur du soleil et du commencement de l’été. Avec l’arrivée du christianisme, on l’a facilement assimilée à la fête de Saint-Jean Baptiste, le 24 juin.

Avant la révolution française, la St-Jean Baptiste était une fête très populaire en France. Dans la nuit du 23 au 24 juin à Paris, le roi de France lui-même allumait le feu de la Saint-Jean.

Une fois en terre d’Amérique, les Français continueront de souligner cet événement. Les premiers feux de la Saint-Jean en Nouvelle-France datent de 1638. Les feux étaient accompagnés de danses et de chants.

Puis en 1834, un patriote du nom de Duvernay a fait de la St-Jean une fête patriotique.

Aujourd’hui, toutes les municipalités du Québec font un immense feu de joie le 24 juin pour fêter la fête nationale. C’est un moment privilégié pour célébrer notre identité, notre fierté de ce que nous étions, de ce que nous sommes et de ce que nous rêvons de devenir.

6- LE RAMANCHEUR

Lorsque les ancêtres s’étaient donné un tour de rein, foulé un pied ou cassé un bras, ils faisaient appel aux services du ramancheur.

À l’époque, on était ramancheur de père en fils. Il s’agissait d’un spécialiste des massages musculaires capable également de replacer les différents os du corps. Un bon ramancheur n’avait besoin que d’un seul outil: ses mains.

Les gens de l’époque n’hésitaient pas à affirmer que cet homme avait le miracle au bout des doigts. Il était aussi capable, lorsque c’était nécessaire, de confectionner un plâtre ou une paire de béquilles.

Tout bon ramancheur qui se respecte n’exigeait jamais de paiement. Les gens se montraient toutefois généreux à son égard, le récompensant en argent lorsque possible et en nature (animaux ou nourriture) lorsqu’ils étaient trop pauvres.

Le métier de ramancheur disparut avec l’apparition de la médecine moderne ainsi que la menace d’amendes et d’emprisonnement pour “pratique illégale”.

J’espère que je ne vous ai pas trop fait peur avec ce survol de quelques-unes de nos traditions et que vous voudrez bien venir nous visiter quand même…

Après avoir remporté l’OR en 2009, Authentik Canada s’est vu décerné le prix ARGENT dans la catégorie Transport et Voyages.

MERCI !

Authentik Canada est plus que jamais un travail d’équipe. Je tiens donc vivement à remercier nos 24 employés de nos bureaux de Montréal qui travaillent quotidiennement à faire vivre des rêves éveillés à notre distinguée clientèle. 24 fois merci pour votre implication à faire de chaque voyage au Canada une expérience aussi unique que mémorable. Grâce à la passion de votre destination, vous contribuez fortement à faire de l’industrie touristique d’ici l’une des plus florissante au monde.

Authentik Canada a aussi un réseau de 872 fournisseurs d’hébergements et d’activités qui ont méticuleusement été sélectionnés par nos experts. 872 fois merci pour le si bel accueil que vous réservez à nos invités.  Le commentaire le plus fréquent que nous recevons lors de notre service après vente est que “les canadiens sont très chaleureux et que notre sens de l’accueil n’est pas une légende”. C’est grâce à votre sens de l’accueil et votre passion pour votre petit coin de pays que nos invités repartent avec des souvenirs impérissables.

Les Grands Prix du Tourisme Québécois

Depuis 1985, ce concours prestigieux souligne les efforts et le dynamisme des entreprises qui œuvrent dans le domaine touristique, tout en reconnaissant officiellement leur contribution exceptionnelle au positionnement du Québec comme destination touristique de qualité.

Le concours des Grands Prix du tourisme québécois contribue à faire connaître auprès de la population l’élite touristique en matière d’hébergement, d’agrotourisme, de restauration, d’événements, d’attractions, de services et de transport. Il met aussi en lumière la qualité et l’importance de l’industrie touristique dans l’activité économique québécoise.

L’édition 2010 du concours des Grands Prix du tourisme québécois, c’est donc :

* 20 catégories dont les lauréats régionaux deviennent candidats au national;

* un prix national décerné à la « Personnalité touristique » de l’année;

* des jurys dans chacune des régions pour évaluer les dossiers au niveau régional ainsi qu’un jury national pour décerner les mentions Or, Argent et Bronze;

* un gala dans chacune des régions participantes au cours de l’hiver 2010;

* un événement national, le Gala des Grands Prix du tourisme québécois, qui couronnera les grands gagnants de chacune des catégories. Le gala aura lieu le 7 mai 2010 au Palais des congrès de Montréal.

Les Grands Prix sont une occasion exceptionnelle de faire valoir vos succès et votre contribution à l’essor de l’industrie touristique.