Hôtel Le Germain

L'Hôtel Le Germain est l'un des nouveaux hôtels-boutiques les plus en vue, au cœur d'une des villes les plus dynamiques du Canada.

Lors de votre séjour dans l'hôtel Le Germain, vous apprécierez très certainement l'élégance empreinte d'authenticité qui règne dans tout l'établissement.

L'ambiance est conviviale et chaleureuse. Dans la même lignée, le service attentif et personnalisé se veut particulièrement prévenant, sans jamais être indiscret.

Le Germain Calgary est également vert, et fier de l'être. Inauguré en 2010, le complexe a été entièrement conçu afin d'intégrer des technologies ultraperfectionnées visant à économiser l'énergie et à protéger l'environnement.

Idéalement situé à l'angle de la 9ème Avenue et de la rue Centre, l'hôtel est à quelques pas du Epcor Centre for the Performing Arts, du Glenbow Museum, de la Tour Calgary et du TELUS Convention Centre.

Tout près de l'hôtel, vous trouverez également la populaire rue piétonnière Stephen Avenue, où se trouvent neuf grands centres commerciaux, des cinémas, quelques-uns des meilleurs restaurants, pubs, cafés et bars de Calgary, ainsi qu'un éventail de boutiques et galeries d'art.

CHAMBRES

À l'Hôtel Le Germain Calgary, pas question de louer des chambres d'hôtel. L'hôtel propose plutôt à ses invités une oasis de calme bien à eux, agrémentée de boiseries chaleureuses et baignée de lumière naturelle grâce aux grandes fenêtres fonctionnelles. Les chambres se distinguent par leur design élégant, mais jamais au détriment du confort et de la convivialité.

Les salles de bain de style spa, qui bénéficient elles aussi d'un éclairage naturel, sont munies d'une douche à effet de pluie. Côté chambre, rien n'est laissé au hasard: couettes en duvet d'oie, oreillers en plumes et fauteuils confortables ont été choisis avec soin pour assurer le mieux-être et la détente de chaque invité.

Vous y trouverez :

• Poste de travail avec fauteuils ergonomiques
• Téléviseur HD à écran plat de 42 pouces
• Radio-réveil stéréo avec lecteur CD et station d'accueil pour iPod
• Coffret de sûreté électrique
• Fer et planche à repasser ergonomique et ajustable
• Air frais humidifié à 30 %
• Fenêtres fonctionnelles permettant de faire entrer l'air frais des montagnes
• Quotidien du matin sans frais, livré à la chambre sur demande
• Mini-bar
• Parapluie

RESTAURANT

Charcut Roast House
Le plus récent rendez-vous branché de Calgary, CHARCUT Roast House propose des denrées régionales, apprêtées de façon «rustique et urbaine». Les grillades y sont inégalables, grâce à la rôtissoire et au grill à charbon de bois conçus sur mesure. Quant aux charcuteries maison, elles n'ont pas leur pareil une fois qu'elles sont passées dans la trancheuse d'époque de l'hôtel.

Cuisine
Créations du chef, misant sur les denrées régionales, avec accents d'Italie et du terroir français.

Code vestimentaire
Élégant décontracté.

Ambiance
L'aménagement convivial est propice aux rassemblements et aux échanges spontanés.

Cadre
Établissement très couru réunissant restaurant, bar et lieu de rendez-vous.

SERVICES ET COMMODITÉS

• Accès Internet haute vitesse, Wi-Fi et Ethernet sans frais
• Cinq élégantes salles de réception et de réunion entièrement équipées, avec panneau de connectivité et service de traiteur
• Ordinateur avec accès Internet haute vitesse sans frais dans le hall d'entrée
• Ordinateurs portables à l'usage exclusif des invités
• Terrasses et jardin sur le toit de l'hôtel
• Service de massothérapie en chambre
• Service aux chambres et service de restauration privée en chambre
• Service de nettoyage à sec
• Chambres communicantes disponibles
• Stationnement intérieur 24 heures avec service de voiturier
• Centre d'entraînement ultramoderne accessible jour et nuit, avec vue panoramique sur la ville
• Service de conciergerie
• Véhicule Audi avec chauffeur à la disposition des invités de l'hôtel