Quels souvenirs rapporter du Canada?

Quels souvenirs rapporter du Canada?

Le meilleur souvenir que vous rapporterez du Canada n'est certainement pas matériel.

C'est plutôt ce moment passé devant un paysage qui vous aura coupé le souffle. Ou encore l'apéro que vous aurez pris avec ce Québécois croisé sur la route.

Ceci étant dit, plusieurs d'entre vous voudront tout de même rapporter un "morceau" de Canada dans leur valise.

Voici donc une liste d’objets qui vous feront penser à nous quand vous serez de retour à la maison.

Produits du terroir

Sirop d'érable
Produits de l'érable

Sirop d’érable : S’il est un produit emblématique du Canada, c’est bien le sirop d’érable et tous ses dérivés : sucre d’érable (bonbons), beurre d’érable (à tartiner), sucette à l’érable, tire d’érable, cornets à l’érable, biscuits feuille d’érable, etc.

Cidre de Glace : Après le sirop d’érable, c’est le produit préféré des locaux… et à juste titre. Pour le procédé de fabrication, on s’est inspiré du vin de glace pour mettre en valeur la pomme d’ici. Mmmm… En vente dans les SAQ (Société des Alcools du Québec) ou les Liquor Stores, comme toutes les autres boissons alcoolisées d’ailleurs.

Bouteille de Sortilège
Sortilège

Le Sortilège : Le Sortilège est une liqueur de Whisky à l’érable envoûtante (30% d’alcool). C'est bon dans la bouche comme on dit.

Coureurs de Bois : Pour ceux qui ne sont pas trop Whisky, découvrez ce genre de Bailey’s québécois au sirop d’érable. Dans le café, c’est tout simplement divin.

Caribou : À l’époque de la Nouvelle-France, quand la vie était dure et intense, les colons se faisaient des mélanges de sang de caribous (renne) et d’alcool fort pour survivre aux rigueurs de notre hiver. Aujourd’hui, rassurez-vous, cet alcool emblématique du Canada est fait à base de vin (ou porto) et d’alcool blanc.

Chicoutai : Liqueur de mûres des marais à 25% d’alcool. Ou dans la même famille, le Minaki, une liqueur de bleuets. Les dames en raffolent. À servir très froid.

Chocolat aux bleuets des Pères Trappistes
Chocolat aux bleuets

Les chocolats aux bleuets des Pères Trappistes : Fabriqués au Lac St-Jean, ces bleuets enrobés de chocolat sont disponibles surtout au Québec, dans plusieurs épiceries ou boutiques de souvenirs.

Canneberges : La canneberge, aussi appelées atoca au Québec (ou Cranberry en bon français…) est une petite baie rouge au goût incomparable et aux qualités thérapeutiques nombreuses. Vous en trouverez en version déshydratées dans toutes les épiceries. Délicieux dans des muffins, céréales, pankakes, etc. Vous en trouverez aussi en confitures (ou gelées) pour rehausser vos fromages. Il existe aussi des canneberges enrobées de chocolat, des jus de canneberge, des sirops, des vinaigrettes, etc.

Smoked Meat de Montréal : Le smoked meat est une viande fumée (charcuterie). Il est normalement servi entre deux tranches de pain de seigle avec moutarde sucrée et cornichons. Le fameux smoked meat du légendaire restaurant Schwartz de Montréal est maintenant disponible dans des emballages sous-vide dans la plupart des épiceries IGA.

poutine
La poutine

Sauce à poutine : Vous trouverez dans toutes les épiceries de la sauce à poutine (souvent en conserve). Vous pourrez ainsi vous amuser à reproduire ce met typique à vos invités à la maison.

Si vous êtes de passage à Montréal, notez que le Marché Jean-Talon est un endroit de prédilection si vous désirez rapporter des produits du terroir québécois. À Québec, il y a le Marché du Vieux-Port.

Sinon, vous pourrez toujours vous procurer quelques-uns de ces produits en ligne lorsque vous serez de retour à la maison, via le site Internet www.Kanata.fr.

Enfin, notez que si vous rapportez de l’alcool (ou autres produits réglementés), il est recommandé de vérifier auprès des douanes de votre pays quelle est la quantité permise. Sinon, vous devrez sans doute payer un supplément (frais de douane ou taxe) sur les articles en trop. Pensez aussi au poids maximal pour vos valises car vous pourriez également avoir à payer un supplément à l’aéroport.

 

Vêtements

Chemise de bûcheron
Chemise de bûcheron

Chemise de bûcheron : La chemise de bûcheron traditionnelle est la fameuse chemise rouge à carreaux. Ça vous donnera un look vraiment canadien ;-)

Ceinture fléchée : La ceinture fléchée est un élément du costume traditionnel canadien-français, associé à la traite des fourrures. C’est en fait une ceinture de laine tressée aux doigts, d’une largeur de 15 à 25 cm et pouvant faire jusqu’à 2 mètres de long.

Chapeau de cowboy : Si vous visitez l’ouest canadien, le chapeau de cowboy est tout indiqué. C’est à Calgary que vous trouverez les plus beaux.

Chandail des Canadiens de Montréal
Chandail de hockey

Chandails de hockey : Que ce soit le célèbre chandail rouge des Canadiens de Montréal ou celui des autres équipes canadiennes (Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Toronto, Ottawa ou même les anciens Nordiques de Québec), vous ferez fureur en portant ce type de vêtement en Europe.

T-Shirts : Vous trouverez une variété impressionnante de T-shirts (ou maillots) dans les boutiques souvenirs. Du classique « J’aime le Canada » aux t-shirts avec des expressions québécoises imprimées, vous en trouverez pour tous les goûts.

Casquettes : Tout comme les T-Shirts, vous trouverez des casquettes en tout genre et pour tous les goûts.

Chapeau de trappeur : Le chapeau de trappeur est le fameux chapeau de fourrure avec une queue derrière (à la Davy Crockett ou Daniel Boone).

Notez que de façon générale, les vêtements sont beaucoup moins chers qu’en Europe. Surtout pour les paires de jean’s Levis et les vêtements d’hiver (Canada Goose, Kanuk, Chlorophylle, etc.). C’est le temps d’en profiter.

 

Accessoires

Plaque d'immatriculation du Québec
Plaque d'immatriculation

Plaque d’immatriculation : Le souvenir par excellence pour donner une touche d’ici dans votre maison là-bas. Il y en a souvent dans les boutiques souvenirs mais attention, les vraies ne sont pas en plastique mais bien en métal.

Panneaux de route ou signalisation routière : Si vous êtes ici en road trip, il serait pertinent de rapporter le panneau d’une route que vous avez particulièrement apprécié. Il y en a souvent dans les boutiques souvenirs. Vous trouverez aussi des panneaux de signalisation avec des animaux dessus.

Autobus jaune : Les boutiques souvenirs proposent souvent des modèles réduits d’autobus scolaire.

Cuillères en bois : Cet instrument de musique traditionnel est souvent utilisé dans les cabanes à sucre (ou n’importe où) pour jouer de la musique folklorique.

Souvenirs du Canada
Souvenirs du Canada

Drapeau : Un drapeau du Canada ou du Québec (ou les deux) est certainement le souvenir le plus acheté. Il y a aussi la version autocollant, épinglette, écusson, jeu de cartes, boîtier pour iPhone, etc.

Divers : Vous trouverez aussi quantités de porte-clés, tasses, calendriers, peluches, cartes postales, etc.

 

Arts

Capteur de rêve
Capteur de rêve

Artisanat amérindien : Vous trouverez dans la plupart des boutiques une section sur l’artisanat amérindien. Il peut s’agir d’un capteur de rêves, une paire de raquettes traditionnelles en babiche, un collier avec une griffe de loup ou d’ours, un tambour ou encore, une paire de mocassins. Attention cependant de bien choisir des articles fait au Canada. Idéalement, achetez ces souvenirs directement dans les communautés autochtones que vous croiserez sur la route lors de votre voyage.

Art Inuit
Art Inuit

Art Inuit : L’art Inuit est un luxe. Mais on ne parle plus d’artisanat mais bel et bien de pièce d’art authentique. D’ailleurs, chaque sculpture vient avec un certificat d’authenticité avec le nom de l’artiste et son origine. Souvent sculptés dans des restants d’animaux (os, panaches, etc.), les chefs d’œuvres représentent les activités quotidiennes des communautés comme la chasse et la pêche.

Toile : Vous trouverez à beaucoup d’endroits des tableaux fait par les artistes d’ici. C’est une belle façon d’encourager les communautés locales et de ramener avec vous un morceau de la culture canadienne. La rue du Trésor à Québec ou la rue St-Amable à Montréal sont de véritables mines à ciel ouvert pour trouver votre tableau.

 

Musique

La musique, c’est véritablement l’âme d’un pays.

Voici quelques suggestions d’albums d’ici à mettre dans votre iPod :

En français

Paul Piché
Paul Piché

  • Les Cowboys Fringants – Break Syndical (ou La Grand-Messe)
  • Félix Leclerc – Le P’tit Bonheur
  • Paul Piché – À qui appartient l’beau temps ?
  • La Bottine Souriante – Je voudrais changer d’chapeau
  • Jean Leloup – L’Amour est sans pitié
  • Richard Desjardins – Tu m’aimes-tu ? (ou Les Derniers Humains)
  • Daniel Bélanger – Les Insomniaques s’amusent (ou Rêver Mieux)
  • Les Colocs – Les Colocs
  • Céline Dion – D’Eux
  • Daniel Boucher – Dix Mille Matins
  • Gilles Vigneault – Mets donc tes plus belles chansons ensemble
  • Robert Charlebois – Charlebois Volume I (ou Volume II)
  • Jean Pierre Ferland – Jaune
  • Beau Dommage – Beau Dommage
  • Kevin Parent – Grand Parleur, Petit Faiseur
  • Fred Pellerin – Silence

En anglais

  • Neil Young - Harvest
  • Leonard Cohen – I’m your man
  • Arcade Fire - Funeral
  • Bryan Adams – So Far So Good
  • Sarah McLachlan – MirrorBall
  • Shania Twain – Come On Over
  • Tragically Hip – Fully Completely
  • Alanis Morissette – Jagged Little Pill
  • Daniel Lanois – Acadie
  • Our Lady Peace – Clumsy
  • Simple Plan – Still Not Getting Any
  • Corey Hart – First Offense

 

Voilà ! Ai-je oublié quelque chose ?

 

Partagez cet article

Cet article n'a pas encore été partagé. Soyez le premier!

Simon Lemay

Simon est un Québécois passionné par son coin de pays et désireux de vous le faire découvrir. À ce point qu'il a fondé Authentik Canada et Authentik USA, des spécialistes du voyage sur mesure en Amérique du Nord pour les familles et les couples.

7 commentaires

Laurence Comet 12 septembre 2014, 12h25
Bonjour Melissa
Excellente question!
Tout dépend de ton budget, de là où tu vas aller, et de la saison de ton séjour, mais voilà ce que je te propose (qui ferait plaisir à ma grand-mère en tout cas!):
-calendrier
- magnet
- écharpe et/ gants
- petite sculpture
- cadre de photo artisanal
- bonbons à l'érable
- objet amérindien (dreamcatcher, etc).
J'espère avoir répondu à ta question. Si tu en as d'autres, n'hésite pas!
Laurence
Répondre
melissa 11 septembre 2014, 21h47
Salut !!
Merci pour ton article ! comme tu as l'air de t'y connaitre j'ai une petite question : aurais tu une idée de souvenirs a ramener à une personne agée s'il te plait ?
Répondre
Yvette 23 août 2013, 16h58
Très bel article Laurence. Je suis bien d’accord avec Julie sur le fait de faire nos achats de souvenirs dans les brocantes. On y trouvera non seulement des objets d’art authentiques mais également à moindre coût. Personnellement, j’aime bien les souvenirs culturels et artistiques.
Répondre
Serge Béland 22 février 2012, 06h30
Les souvenirs affectifs : on le dis souvent mais les Québécois (et les Canadiens) sont des personnes chaleureuses. Il ne faut pas se priver de faire plus amplement connaissance. De plus, les liens spontanément créées peuvent si facilement perdurer avec les moyens de communications dont on dispose maintenant.
Répondre
Julie Anne Saucier 21 février 2012, 01h15
Très bon article Laurence! Et pour ceux qui veulent rapporter des souvenirs plus authentiques, au lieu de vous rendre dans les boutiques souvenirs, optez plutôt pour des boutiques qui font la promotion des artisans locaux. Ainsi, au lieu de ramener des souvenirs fabriqués en Chine, vous repartirez avec des éléments bien plus significatifs, qui seront en plus ''made in Canada''. Pour connaître les meilleures boutiques (en évitant les attrapes-touristes), posez la question aux gens que vous croiserez dans la rue, ils sauront certainement vous suggérer des endroits à découvrir.
Répondre
charon odile 24 août 2015, 13h35
fin septembre nous allons en voyage organisé sur Québec et les villes alentours est ce que les voyagistes nous proposent les "made in canada " ?merci
Répondre
Simon Lemay 24 août 2015, 15h23
Aucune idée Odile ! Ne vaudrait-il pas mieux de voir directement avec votre voyagiste ?
Répondre

LAISSER UN COMMENTAIRE

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

TOP 5 des road trips au Canada