(Translated by Google) Room not soundproof at all, we were near the big ice machine that runs non-stop, near the stairs so a lot of passage. Woken up at 6 a.m. by the staff's door slamming, who surely had their equipment stored right next door. Old-fashioned carpeted room... The only positive point is the spacious room. Very expensive restaurant.

(Translated by Google) spacious hotel room with a great view

(Translated by Google)

(Translated by Google) ++ Exceptional view of the St. Lawrence River ++ Heated pool ++ Mini golf, volleyball ++ Large room ++ Balcony with view of the St. Lawrence River and the hotel park -- No elevator -- Gastronomy restaurant prices too high (meals not included)